2024/3/16(土)第8回大阪ワイン杯 8th Osaka Wine Cup on March 16th 2024!

English follows Japanese / 日本語につぎ英語での説明

 

会場およびスケジュール

大阪府柏原市太平寺2-9-6 ※カタシモワイナリー 古民家内の座敷

 

2024/3/16(土)

9:00~9:45 開場・受付

9:45~9:55 組み合わせ・競技説明

10:00~13:00 第1局~第3局

13:00~14:00 昼休み

14:00~16:00 第4局~第5局

16:15頃 表彰式・賞品授与

 

参加費: 大人5000円、学生3000円

申し込み先: brinkmannleonard@yandex.com 

申し込み締め切り:24年3月9日 ※ランチボックスご希望あれば3月6日までに。

 

受賞者各位に賞品と賞金を授与します。

・1位、2位、3位

タイブレークを用いて順位を決める。

 

大会ルール:

タイブレーク

(1) Cumulative (各ラウンド終了時に所持していたポイントの合計はそれぞれ加算される)

(2) Performance of opposition (勝負した相手の合計パフォーマンス)

(3) Buchholz (対戦相手のポイント合計)

 

・デフォルトタイム:試合開始後10分以上遅刻したプレーヤーは不戦敗とする。レーティングの変動はない。

 

・クロック、チェスセット、棋譜用紙は主催者で用意したものを使用すること。

 

・残りの思考時間が5分を切っていない限り棋譜は最後まで記入してほしいです。そもそも棋譜の記載ができない方はその限りではありません。棋譜は結果のエビデンスや、トラブルが生じた時のアービターの参考資料や、大会終了後試合の投稿にも活用させていただくものなのでご協力をお願いします。試合が終わったら両プレーヤーはお互いの棋譜用紙にサインし合い、アービターに結果を報告してください。サインの前に必ず結果を確認すること。

 

・携帯電話、タブレット、スマートウォッチ等の電子機器類は、試合のとき完全に電源を切り、カバンなどにしまうこと。それらは試合中、身に着けてはならず、カバンに入れて会場の外へ持ち出すことも禁止します。このルールは電子機器類の電源が入っているかどうかによらず適用され、違反したプレーヤーは不戦敗ではなく、ただちに負けとなります。また、見学者及び試合を終えたプレーヤーに対しても、会場内でのスマートフォンなどあらゆる通信機器類の使用を禁止します。

 

・上記以外のことはFIDEルールに沿って判断します。例えばイリーガル・ムーブは違反行為であり、2回目は負けとなる。時計の押し間違い、両手使用等も違反行為である。

 

メディア関連:

 

・本大会の結果、または棋譜についてもインターネット上に公開される予定があります。 参加者は氏名、結果及び棋譜の公開に同意しているものとします。

 

・試合開始から10分間、見学者にカメラ撮影を許可する。それ以降は見学者も会場内での携帯電話使用を禁止します。ただし、特別な許可を受けた場合は別とします。

 

・個人による参加者の写真・動画(対局中、表彰式等)の使用に関しては、プライバシーの保護に十分注意すること。事前に包括的に了解を取ることに加え、例えば未成年者の場合は必ず保護者の許可を取るなど、個人情報保護や肖像権保護に充分な配慮をすること。

 

・本大会の様子は主催者が写真撮影、動画撮影することがあります。これらはウェブサイト、SNS、動画サイト、機関誌などの媒体で公開・使用することがあります。参加者はこれらの写真及び動画の公開、ライブ中継に同意しているものとします。

 

その他:

・主催者は1ラウンド開始前に上記のルールを適切な理由で変更する場合があります。

・予測不能な理由により、やむを得ず持ち時間の変更、及び大会開催中止などの場合があります。

・大会への参加をキャンセルする場合は、大会4日前までに連絡してください。

・個人間で起きたトラブルに関して、日本チェス連盟および柏原チェスクラブは一切の責任を負いません。

 

主催/スポンサー

主催:柏原チェスクラブ

後援:カタシモワインフード株式会社

 

8th Osaka Wine Cup Rapid Tournament

Regulations

 

Venue and schedule

 

Osaka, Kashiwara, Taiheiji 2-9-6 inside Katashimo Winery

 

16th March 2024(Sat)

9:00~9:45 Reception

9:45~9:55 Pairing and explanation

10:00~13:00 Games 1 ~ 3

13:00~14:00 Lunch break

14:00~16:00 Games 4 and  5

Around 16:15 Award ceremony

 

Participation Fee: in general 5000 Yen but for students only 3000 Yen

Applications to: brinkmannleonard@yandex.com 

Application deadline:March 9th 2024 ※For lunchboxes until March 6th. 

Prizes Items and Money Prizes:

・1st place, 2nd place, 3rd place

・Tie-breaks will be used to determine winners.

 

Tournament rules:

 

・Tie-breaks: 1. Cumulative, 2. Performance of opposition, 3. Buchholz

 

・Default time: If any player is not present within 10 min after the game started, she/he shall lose the game by default. The game is not rated.

 

・The organizer will provide chess equipment including clocks and score sheets. Players must use these during their games.

 

・Players should record all moves as long as their remaining clock time is above 5min if they are able to make notations. Once the game is finished, both players sign both score sheets and hand over the original score sheets to the arbiter. Make sure the results are correct before signing. The score sheets serve as evidence of the result, help the arbiter to solve trouble during the game and are for later game publication.

 

・All electronic device including smartphones, tablets and/or smartwatches must be turned off and stored away. Players are not allowed to keep them on him/her or take them outside of the venue in a bag. When a player breaks these rules, his/her game shall be immediately lost. It is forbidden for anybody to use a mobile phone or any kind of communication device in the playing venue.

 

・The tournament will follow FIDE rules unless otherwise stated above. (2nd illegal move – loss of the game. Pressing the clock by mistake or pressing it with the other hand which touched the pieces will also be judged as an illegal move.)

 

Media related rules:

・The results of this tournament might be posted on the Internet for reporting purposes. The game record may also be published on the Internet. Participants agree to the publication of their real names, results, and game records.

 

・Observers are allowed to take photos for the first 10 minutes of each game, including the use of a mobile but after 10 minutes, all mobiles have to be put away by the observers and they are not allowed to use them in the playing room. Exception for people with a special permission.

 

・Individuals who wish to use photos or videos of participants (during games, award ceremonies, etc.) must be careful to protect their privacy. In addition to obtaining comprehensive consent in advance, for example, in the case of minors, the permission of their guardians must be obtained, and due consideration must be given to the protection of personal information and portrait rights.

 

・The organizer might take photos or record videos of the event. These may be published and used in media such as websites, SNS, video sites. Participants shall agree to the publication and live broadcast of these photos and videos.

 

Other rules:

・The organizer reserves the right for changing the above conditions in case of reasonable cases before the first round begins.

 

・Due to the nature of the venue, there may be unavoidable changes to the duration of the event, or the event may be cancelled.

 

・In case of cancellation please give notice prior than 4 days before the tournament.

 

Organizer and Sponsorship

Organizer: Kashiwara Chess Club

Sponsor: Katashimo Wine Foods Co., Ltd.

2024/1/20(土)第7回大阪ワイン杯 7th Osaka Wine Cup on January 20th 2024!

English follows Japanese / 日本語につぎ英語での説明

 

会場およびスケジュール

 

大阪府柏原市太平寺2-9-6 ※カタシモワイナリー 古民家内の座敷

 

2024/1/20(土)

9:00~9:45 開場・受付

9:45~9:55 組み合わせ・競技説明

10:00~13:00 第1局~第3局

13:00~14:00 昼休み

14:00~16:00 第4局~第5局

16:15頃 表彰式・賞品授与

 

参加費: 大人5000円、学生3000円

申し込み先: brinkmannleonard@yandex.com 

申し込み締め切り:24年1月13日 ※ランチボックスご希望あれば1月10日までに。

 

受賞者各位に賞品と賞金を授与します。

・1位、2位、3位

タイブレークを用いて順位を決める。

 

大会ルール:

タイブレーク

(1) Cumulative (各ラウンド終了時に所持していたポイントの合計はそれぞれ加算される)

(2) Performance of opposition (勝負した相手の合計パフォーマンス)

(3) Buchholz (対戦相手のポイント合計)

 

・デフォルトタイム:試合開始後10分以上遅刻したプレーヤーは不戦敗とする。レーティングの変動はない。

 

・クロック、チェスセット、棋譜用紙は主催者で用意したものを使用すること。

 

・残りの思考時間が5分を切っていない限り棋譜は最後まで記入してほしいです。そもそも棋譜の記載ができない方はその限りではありません。棋譜は結果のエビデンスや、トラブルが生じた時のアービターの参考資料や、大会終了後試合の投稿にも活用させていただくものなのでご協力をお願いします。試合が終わったら両プレーヤーはお互いの棋譜用紙にサインし合い、アービターに結果を報告してください。サインの前に必ず結果を確認すること。

 

・携帯電話、タブレット、スマートウォッチ等の電子機器類は、試合のとき完全に電源を切り、カバンなどにしまうこと。それらは試合中、身に着けてはならず、カバンに入れて会場の外へ持ち出すことも禁止します。このルールは電子機器類の電源が入っているかどうかによらず適用され、違反したプレーヤーは不戦敗ではなく、ただちに負けとなります。また、見学者及び試合を終えたプレーヤーに対しても、会場内でのスマートフォンなどあらゆる通信機器類の使用を禁止します。

 

・上記以外のことはFIDEルールに沿って判断します。例えばイリーガル・ムーブは違反行為であり、2回目は負けとなる。時計の押し間違い、両手使用等も違反行為である。

 

メディア関連:

 

・本大会の結果、または棋譜についてもインターネット上に公開される予定があります。 参加者は氏名、結果及び棋譜の公開に同意しているものとします。

 

・試合開始から10分間、見学者にカメラ撮影を許可する。それ以降は見学者も会場内での携帯電話使用を禁止します。ただし、特別な許可を受けた場合は別とします。

 

・個人による参加者の写真・動画(対局中、表彰式等)の使用に関しては、プライバシーの保護に十分注意すること。事前に包括的に了解を取ることに加え、例えば未成年者の場合は必ず保護者の許可を取るなど、個人情報保護や肖像権保護に充分な配慮をすること。

 

・本大会の様子は主催者が写真撮影、動画撮影することがあります。これらはウェブサイト、SNS、動画サイト、機関誌などの媒体で公開・使用することがあります。参加者はこれらの写真及び動画の公開、ライブ中継に同意しているものとします。

 

その他:

・主催者は1ラウンド開始前に上記のルールを適切な理由で変更する場合があります。

・予測不能な理由により、やむを得ず持ち時間の変更、及び大会開催中止などの場合があります。

・大会への参加をキャンセルする場合は、大会4日前までに連絡してください。

・個人間で起きたトラブルに関して、日本チェス連盟および柏原チェスクラブは一切の責任を負いません。

 

主催/スポンサー

主催:柏原チェスクラブ

後援:カタシモワインフード株式会社

 

7th Osaka Wine Cup Rapid Tournament

Regulations

 

Venue and schedule

Osaka, Kashiwara, Taiheiji 2-9-6 inside Katashimo Winery

 

20th January 2024(Sat)

9:00~9:45 Reception

9:45~9:55 Pairing and explanation

10:00~13:00 Games 1 ~ 3

13:00~14:00 Lunch break

14:00~16:00 Games 4 and  5

Around 16:15 Award ceremony

 

Participation Fee: in general 5000 Yen but for students only 3000 Yen

Applications to: brinkmannleonard@yandex.com 

Application deadline:January 13th 2024 ※For lunchboxes until January 10th. 

 

Prizes Items and Money Prizes:

・1st place, 2nd place, 3rd place

・Tie-breaks will be used to determine winners.

 

Tournament rules:

 

・Tie-breaks: 1. Cumulative, 2. Performance of opposition, 3. Buchholz

 

・Default time: If any player is not present within 10 min after the game started, she/he shall lose the game by default. The game is not rated.

 

・The organizer will provide chess equipment including clocks and score sheets. Players must use these during their games.

 

・Players should record all moves as long as their remaining clock time is above 5min if they are able to make notations. Once the game is finished, both players sign both score sheets and hand over the original score sheets to the arbiter. Make sure the results are correct before signing. The score sheets serve as evidence of the result, help the arbiter to solve trouble during the game and are for later game publication.

 

・All electronic device including smartphones, tablets and/or smartwatches must be turned off and stored away. Players are not allowed to keep them on him/her or take them outside of the venue in a bag. When a player breaks these rules, his/her game shall be immediately lost. It is forbidden for anybody to use a mobile phone or any kind of communication device in the playing venue.

 

・The tournament will follow FIDE rules unless otherwise stated above. (2nd illegal move – loss of the game. Pressing the clock by mistake or pressing it with the other hand which touched the pieces will also be judged as an illegal move.)

 

Media related rules:

・The results of this tournament might be posted on the Internet for reporting purposes. The game record may also be published on the Internet. Participants agree to the publication of their real names, results, and game records.

 

・Observers are allowed to take photos for the first 10 minutes of each game, including the use of a mobile but after 10 minutes, all mobiles have to be put away by the observers and they are not allowed to use them in the playing room. Exception for people with a special permission.

 

・Individuals who wish to use photos or videos of participants (during games, award ceremonies, etc.) must be careful to protect their privacy. In addition to obtaining comprehensive consent in advance, for example, in the case of minors, the permission of their guardians must be obtained, and due consideration must be given to the protection of personal information and portrait rights.

 

・The organizer might take photos or record videos of the event. These may be published and used in media such as websites, SNS, video sites. Participants shall agree to the publication and live broadcast of these photos and videos.

 

Other rules:

・The organizer reserves the right for changing the above conditions in case of reasonable cases before the first round begins.

 

・Due to the nature of the venue, there may be unavoidable changes to the duration of the event, or the event may be cancelled.

 

・In case of cancellation please give notice prior than 4 days before the tournament.

 

Organizer and Sponsorship

Organizer: Kashiwara Chess Club

Sponsor: Katashimo Wine Foods Co., Ltd.

第6回喫茶店ブリッツ 結果、次のブリッツ予定 Results from 6th Coffeehouse Chess Blitz and next dates

第6回喫茶店ブリッツ - 結果 (7 ラウンド )

6th Coffeehouse Blitz - Results (7 rounds)

1st Matsubara, Dai 6pts  

2nd Tabe 5pts

3rd Pok Hei Chan (Michael) 4.5pts 

4th~5th Yokota and Yoshizawa 3.5pts each

6th Yuto 3pts

7th Melody 2.5pts

8th Constantin 0 pts 

 

次の予定  

11/11(土)12:00~14:00 第7回喫茶店ブリッツ(今年中で最後の開催)

 

Next dates

11/11 (Sat) 12:00~14:00 7th Coffeehouse Blitz (last one this year!)

 

~会場、参加費、定員、思考時間~ 

英國屋心斎橋店 ヨーロッパ通り 大阪府大阪市中央区心斎橋筋2丁目1−31

参加費:1000円 ※そしてドリンクを1杯以上注文すること。

定員:8名様

思考時間:5分+2秒/手

 

~The venue, participation fee, number of players, time format~

Eikokuya (Shinsaibashi) Yoroppa-dori 

Osaka-fu, Osaka-shi, Chuo-ku Shinsaibashisuji 2 Chome 1-31

Participation Fee: 1000 Yen ※ Also you have to order at least one drink in the cafe.

Number of players: Max. 8 persons 

Time Format: 5min + 2sec / move

 

ご参加したい方はLINEメッセージかメール(brinkmannleonard@yandex.com)でご連絡ください。

Everyone who wants to join please send a line message or mail to brinkmannleonard@yandex.com!

 

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

Best regards, 

 

柏原チェスクラブ レオナルド・ブリンクマン

Kashiwara Chess Club Leonard Brinkmann 

 

第5回喫茶店ブリッツ 結果、次のブリッツ予定 Results from 5th Coffeehouse Chess Blitz and next dates

今回は8ラウンドのブリッツ!This time 8 rounds of blitz.

第5回喫茶店ブリッツ - 結果 (8ラウンド )

5th Coffeehouse Blitz - Results (78rounds)

 

1st Leo 8pts  

2nd Takayasu, Melody 5pts 

3rd Tabe 4pts 

4th Pok Hei Chan (Michael) 3pts 

5th Takayasu, Nobuyuki  2.5pts 

6th Constantin 1.5 pts

 

次の予定  

10/14(土)12:00~14:00 第6回喫茶店ブリッツ

11/11(土)12:00~14:00 第7回喫茶店ブリッツ

 

Next dates

10/14 (Sat) 12:00~14:00 6th Coffeehouse Blitz

11/11 (Sat) 12:00~14:00 7th Coffeehouse Blitz

 

~会場、参加費、定員、思考時間~ 

英國屋心斎橋店 ヨーロッパ通り 大阪府大阪市中央区心斎橋筋2丁目1−31

参加費:1000円 ※そしてドリンクを1杯以上注文すること。

定員:8名様

思考時間:5分+2秒/手

 

~The venue, participation fee, number of players, time format~

Eikokuya (Shinsaibashi) Yoroppa-dori 

Osaka-fu, Osaka-shi, Chuo-ku Shinsaibashisuji 2 Chome 1-31

Participation Fee: 1000 Yen ※ Also you have to order at least one drink in the cafe.

Number of players: Max. 8 persons 

Time Format: 5min + 2sec / move

 

ご参加したい方はLINEメッセージかメール(brinkmannleonard@yandex.com)でご連絡ください。

Everyone who wants to join please send a line message or mail to brinkmannleonard@yandex.com!

 

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

Best regards, 

 

柏原チェスクラブ レオナルド・ブリンクマン

Kashiwara Chess Club Leonard Brinkmann 

 

 

第4回喫茶店ブリッツ 結果、次のブリッツ予定 Results from 4th Coffeehouse Chess Blitz and next dates

お久しぶりの喫茶店ブリッツ!Finally some good coffeehouse blitz chess.

 第4回喫茶店ブリッツ - 結果 (7ラウンド )

4th Coffeehouse Blitz - Results (7 rounds)

 

1st Simon Bibby 7 pts 

2nd Pok Hei Chan 6 pts

3rd Takayasu, Melody 5.5 pts

4th Brinkmann, Leonard 4.5 pts

5th - 6th Ashitani; Takayasu, Nobuyuki each 4 pts

7th Hara, Hajime 2pts

8th - 9th Hara, Aya; Hagino Daiki each 1pt

 

次の予定  

9/16(土)12:00~14:00 第5回喫茶店ブリッツ 

10/14(土)12:00~14:00 第6回喫茶店ブリッツ

11/11(土)12:00~14:00 第7回喫茶店ブリッツ

 

Next dates

9/16 (Sat) 12:00~14:00 5th Coffeehouse Blitz

10/14(Sat) 12:00~14:00 6th Coffeehouse Blitz

11/11 (Sat) 12:00~14:00 7th Coffeehouse Blitz

 

~会場、参加費、定員、思考時間~ 

英國屋心斎橋店 ヨーロッパ通り 大阪府大阪市中央区心斎橋筋2丁目1−31

参加費:1000円 ※そしてドリンクを1杯以上注文すること。

定員:10名様 → 8名様へ変更!

思考時間:5分+2秒/手

 

~The venue, participation fee, number of players, time format~

Eikokuya (Shinsaibashi) Yoroppa-dori 

Osaka-fu, Osaka-shi, Chuo-ku Shinsaibashisuji 2 Chome 1-31

Participation Fee: 1000 Yen ※ Also you have to order at least one drink in the cafe.

Number of players: Max. 10 persons →  changed to 8 persons 

Time Format: 5min + 2sec / move

 

ご参加したい方はLINEメッセージかメール(brinkmannleonard@yandex.com)でご連絡ください。

Everyone who wants to join please send a line message or mail to brinkmannleonard@yandex.com!

 

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

Best regards, 

 

柏原チェスクラブ レオナルド・ブリンクマン

Kashiwara Chess Club Leonard Brinkmann 

 

※そしてミートアップ終了後のバーガー外食も人気向上中。今回は5人でバーガーを食べに行きました~ 

※ Also the "eating burgers after chess" part is increasing in popularity. This time we were 5 people.  

Great burgers as always from Shake Shack!

 

ブリッツの時期がやってきました! It's time for some Blitz!

 

チェスファンの皆さま

お疲れ様です。今年のブリッツカレンダーは下記の通りです。

8/12(土)12:00~14:00 第4回喫茶店ブリッツ

9/16(土)12:00~14:00 第5回喫茶店ブリッツ 

10/14(土)12:00~14:00 第6回喫茶店ブリッツ

11/11(土)12:00~14:00 第7回喫茶店ブリッツ

 

To all the chess fans out there

Here a little reminder for the upcoming Blitz meet-ups.

8/12(Sat) 12:00~14:00 4th Coffeehouse Blitz

9/16 (Sat) 12:00~14:00 5th Coffeehouse Blitz

10/14(Sat) 12:00~14:00 6th Coffeehouse Blitz

11/11 (Sat) 12:00~14:00 7th Coffeehouse Blitz

 

~会場、参加費、定員、思考時間~ 

英國屋心斎橋店 ヨーロッパ通り 大阪府大阪市中央区心斎橋筋2丁目1−31

参加費:1000円 ※そしてドリンクを1杯以上注文すること。

定員:10名様 → 8名様へ変更!

思考時間:5分+2秒/手

 

~The venue, participation fee, number of players, time format~

Eikokuya (Shinsaibashi) Yoroppa-dori 

Osaka-fu, Osaka-shi, Chuo-ku Shinsaibashisuji 2 Chome 1-31

Participation Fee: 1000 Yen ※ Also you have to order at least one drink in the cafe.

Number of players: Max. 10 persons →  changed to 8 persons 

Time Format: 5min + 2sec / move

 

ご参加したい方はLINEメッセージかメール(brinkmannleonard@yandex.com)でご連絡ください。

 

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

Best regards, 

 

柏原チェスクラブ レオナルド・ブリンクマン

Kashiwara Chess Club Leonard Brinkmann 

 

 

第6回大阪ワイン杯 ☆報告☆ 6th Osaka Wine Cup ☆report☆

9名様に参加いただき6ラウンドでNCS公式戦の大会を実施しました。そしてもう1名様が見学にいらっしゃったのでBYEをもらった参加者でも暇つぶしもなく楽しく交流できたかなと思っています。

今年の最後のラピッド大会にご参加いただいた皆様本当にありがとうございました!

 

This time 9 players (and 1 visitor), 6 rounds in NCS rated rapid games. Very grateful to the players who received a BYE for playing with our visitor interested in the tournament. I got the impression that everybody had good fun and enjoyed the exchange with other people. 

Thanks again to everyone who participated in this year's last rapid tournament. 

お料理の観点から見た大会様子(笑)To watch the tournament from a food perspective

最後まで集中力を保つのがキーです。To keep up concentration right till the end is key.

表彰式 Award Ceremony

これからカタシモワイナリーが繁忙期に入るので我々柏原チェスクラブの人間は夏・秋の期間中心斎橋に移動します。8月から毎月ブリッツイベント(非公式戦)やる予定なのでご興味がある方はぜひお申込みください。また来年こそラピッド大会もスタンダード大会も充実したいと思うのでまた追って来年のカレンダーを作り、公開します。

※例会、ラピッド大会、スタンダード大会、ブリッツの予定をすべて。

 

From now on the Katashimo Winery is heading towards the high season of wine-making. We as the Kashiwara Chess Club will search our "retreat" in Shinsaibashi and will play  Blitz every month starting from August. Everyone interested please let me know. Also next year I think we should have some rapid and classic chess tournaments. As soon as I am able to decide the dates I will update and post a new calendar for 2024. 

※Will contain all plans regarding general chess meet-ups, Rapid, Classic and Blitz. 

 

結果 / Results

1st Endo, Shuma 5pts

2nd Yokota, Yoshiaki 4.5 pts

3rd Yanai, Yuya 4pts 

4th Takayasu, Melody 3.5 pts

5th Iizuka, Hiroshi 3.5pts

6th Takase, Hayato 3pts

7th Takayasu, Nobuyuki 3pts

8th Filip, Constantin 2pts

9th Suzuki, Kaoru 1.5pts 

 

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

See you next time! 

 

柏原チェスクラブ

レオナルド・ブリンクマン

Kashiwara Chess Club 
Leonard Brinkmann